HIPHOP.it è sempre
alla ricerca di notizie, recensioni
e reportage sul mondo del Turntablism
per inserirle è facile
basta cliccare su INSERISCI e
seguire i pochi passi. Tocca che partecipi
alla più grande
Community hiphop italiana,
con i tuoi articoli!
Mandrayq campione italiano DMC 2009 Data: 2/10/2009
In occasione della sua partecipazione alla finale mondiale DMC a Londra abbiamo fatto quattro chiacchere con Dj Mandrayq Italian DMC champion 2009
Zac Come va' dopo Londra? ti aspettavi qualcosa di piu' immagino...
Mandrayq Molto bene. E' stata una bellissima esperienza e…bè.. sono molto ambizioso quindi mi aspetto sempre qualcosa di meglio, hehe.. comunque è andata bene direi, voglio dire, per la prima volta che sono stato lì al DMC world sono comunque arrivato alla finale passavano 9 su 24 partecipanti.. L’importante intanto e’ farsi conoscere...
Zac certo...pero’ ti senti che il giudizio finale sia stato giusto, oppure qualcosa nell'ordine finale l'avresti cambiata?In particolare mi riferisco a Ligone dalla Francia secondo me un po troppo sopravvalutato
Mandrayq Shiftee se li è meritati i Golden Technics, quello lo devo prorio dire, anche se tante persone avrebbero preferito che vincesse Coma. Quanto riguarda Ligone mi sono purtroppo perso il suo set perchè mi stavano intervistando backstage..
Zac cosa manca all'Italia per vincere un mondiale? Siamo ancora immaturi o c'e' qualche pregiudizio nei nostri confronti?
Mandrayq All'italia non gli manca niente per vincere un mondiale.. dobbiamo solo farci conoscere meglio e restare in gioco. Forse conta anche un pò di pregiudizio nei nostri confronti ma lo si può scavalcare facilmente.Il punto e’ che c'è meno scena che in altri posti.. Secondo me e’ importante il fatto che in altri paesi tipo la Francia c'è piu’ confronto che qui in italia.. non dico della scena dello scratch.. ma più che altro della scena tipo battles come IDA o DMC.. in Italia ci sono semplicemente meno persone che fanno questo tipo di gare quindi c'è meno dialogo, meno confronto e meno crescita
Zac Comunque Woody ti ha messo al terzo posto...mica male come giudizio
Mandrayq Si ho visto, infatti sono contento per questo.
Zac: Quale e' il tuo approccio alla composizione di una routine?
Mandrayq Sono diversi, come per fare musica in generale direi, una volta magari parti dal beat, l'altra dalle voci, dalla melodia.. e così anche con le routines: Parti con degli effetti che ti pacciono, ci trovi un beat che ci sta o magari hai già un beat potente che vuoi usare a tutti costi e ci trovi degli effetti che ci stanno bene.. poi oggigiorno con i "custom records" il discorso si fa ancora più complesso.
Zac Ecco! appunto! una questione secondo me non da poco....tu che ne pensi? li usi?
Mandrayq Si li uso, per esempio il mio set di 6min lo faccio con i custom, ma alla fine ho preso dei samples di altri dischi incollati insieme e lavorato qualche effetto per il discorso della tonalità.. poi sul beat per esempio ci ho messo sotto un campione dei daft punk..e il tutto suona molto bene ma se fai proprio tutto tu, cioè i beat e gli effetti ecc.. è molto difficile, per il discorso di trovare i suoni giusti e farli suonare bene!per quello chi può.. va direttamente da un produttore come Le Jad .. vedi Netik, Rafik, Fly, Ordoeuvre, Troubl, Inquisitive e altri… L'impatto sonoro è molto importante,Quindi.. ecco, personalmente, se mi voglio fare un custom, prendo dei campioni che già suonano alla grande,li metto insieme, provo tutto con il serato e se funziona stampo le tracce su vinile. Ma per la battle, ecco, ho usato vinili originali..alla fine non conta quello che usi ma come lo usi..
Zac: si e' vero però una routine come quella di Craze del 1999/2000 ti fa veramente capire lo spessore della cosa...una routine come quella di Rafik o Netik e Fly e' bella...ma magari ne capisci la complessità solo dopo che l'hai vista 20 volte
Mandrayq haha, si! hai ragione! infatti sarebbe anche importante far capire alla gente cosa ci fai con i piatti.. lo dice Craze stesso in un'intervista.. Pero’ non è colpa dei customs..alla fine te li costruisci tu..magari è più una questione di gusto e stile. Prendi Shiftee, lui fa capire alla gente cosa sta facendo sui piatti più di altri. Ma non è detto che per questo non si possa vincere un mondiale, haha
Mandrayq Per lo scratch invece tanti ci invidiano.. Lo ha detto anche Shiftee, e ixl di NY
Zac In italia nello scratch ci sono tanti click!!!pero' a mio gusto personale troppo poco funk ma e' solo questione di gusti
Mandrayq Si è vero sono gusti.. cmq si, c'è moolta technica!!!.Ma se tagli senza modulare il disco.. azz! non esiste! sarebbe come parlare senza accenti parlare come un robot
Zac Il tuo atteggiamento sul palco e' molto scenico...immagino che però prima di cominciare, lo stato d'animo sia tutt'altro che rilassato..ci descrivi da quando sei salito sul palco fino alla fine della routine come ti senti e cosa provi?
Mandrayq L'agitazione maggiore ce l’ho qualche giorno prima della gara.. o magari anche qualche settimana.. quando sono ancora sotto preparativi.. o anche quando mi immagino la serata e tutto il resto..mi ci faccio di quei film. Poi, una volta valigie pronte e in viaggio svanisce tutto. Perché sei a pensare al viaggio.. al posto, ai trasferimenti vari.. mangiare.. insomma l'essenziale. Quando arrivo nel posto poi .. fino a che non tocca a me.. sono abbastanza rilassato, poi comincio a suonare.. e può succedere che vado un pò in "botta". Suuper concentrato ma cmq riesco abbastanza bene a controllarmi quando sono lì. Poi in particolare per i miei 6min. di quest'anno.. non vedevo l'ora di farli sentire al pubblico e a tutto il mondo. Ero infottato come un cavallo e volevo spaccare tutto!!!!! e in fondo in fondo infatti un terzo posto me lo aspettavo.. ma più che altro anche per la gente nel pubblico e qualcuno dietro nel backstage che mi diceva che sarei salito sul podio.. Ma alla fine è solo importante aver fatto una bella figura e che ho fatto divertire il pubblico, il futuro pubblico del dvd e me stesso. Comunque se va tutto bene ci torno l'anno prox... Mi conoscono e sanno che… bè, faccio quel che faccio e ci andrò più preparato!!!!
Zac Chi potrebbe insidiare il tuo titolo italiano l’ano prossimo?
Mandrayq Ora come ora.. visto che Craim ha già saltato qualche battle.. è rimasto Sosa. E’ di Trieste, ma vive in Francia…è in gamba
Zac Secondo te tutta questa storia del turntablism e delle battle puo' esistere come fenomeno a se stante, come un qualsiasi genere musicale oppure e' qualcosa che serve come trampolino di lancio per qualcos'altro che e' piu' legato alla figura del dj classico?
Mandrayq tutti e due direi... vedi nel banale.. Zappalà lui fece il DMC(ora si dedica all’elettronica)o dj Klever.. che fa dance ora.. ma c'è anche chi fa showcases di routines da battle.. o i beat torrent, che vengono dal DMC.. ( dj Pfel e dj Atom dei c2c 4x dmc world team champions)loro fanno serate ma con moolto turntablism, anche se cmq fanno ballare la gente ma usano il loro savoir faire sui piatti...ma bé, una serata di sole routines da battle la vedo dura..
Zac Ma si sta perdendo un po' la cosa di fare musica con i giradischi?
Mandrayq Se non combinata magari a visual efx ecc... ma anche questo dipende un po’ dal proprio stile di manipolare i dischi..
Zac Appunto...quindi ha cmq bisogno di un altro supporto...
Mandrayq Era un esempio.. magari sarebbe adatto in certe occasioni.. ma Tigerstyle ad esempio.. fa le routines anche se ci mette sempre delle cose un pò più melodiche ecc.. per riempire le cose.. se prendi i battles puri.. li vedo come contest estremo per vedere chi è il meglio
Zac All'inizio si parlava di fare musica come con qualsiasi altro strumento musicale ma poi si e' tornati a fare dei dj set...non si pubblicano piu' dischi solo di scratch tipo Wave Twister o Phantazmagorea negli USA oppure quelli di Alien Army per l’Italia.
Mandrayq Vero, dischi come quelli rimangono unici Comunque nel 2010 uscirà l'album dei C2C e sarà fatto con i giradischi! Musica con i piatti. Poi ci sono altri che cmq li usano tanto i giradischi per fare musica.. vedi Tayone, John Type
Zac a proposito...IDA o DMC?
Mandrayq ..DMC! più grosso, più commercializzato, ma l'ida è forse meglio, nel senso che è una cosa fatta da dj, per dj... cmq serve tutto! ida e DMC per farsi conoscere.. per esempio la gente al DMC cioè i dj partecipanti.. non so se anche il pubblico.. , mi conoscevano già dai video dell'ida e anche Woody.Lui mi conosceva dall'ida, perchè era lì in giuria.
Zac e la tua attivita' lontano dalle gare?
Mandrayq Ho fatto la scuola alberghiera.. settore turistico. Quindi ho fatto un pò di stagioni alla reception in diversi alberghi tra Marina di Massa e Forte dei Marmi. Quest'anno poi, mi volevo prendere una pausa per via del DMC e altre cose.. ma vorrei comunque entrare nel mondo della musica a tal punto da poterci vivere.
Zac Aver vinto il DMC in italia ti ha procurato dei "lavoretti"in giro...tipo serate o collaborazioni? E comunque…suoni regolarmente da qualche parte?
Mandrayq Mah! alla fine sta a te..comunque no.. se qui non metti dance, house.. ecc.. insomma.. è difficile.. ho fatto qualche serata aperitivo qualche volta e ho fatto uno show ad un matrimonio quest'estate hehe.. è stato divertente. Comunque .. alla fine un titolo ovviamente aiuta a trovarsi delle cose.. basta cercare e volerle fare
Zac hai un tuo studio? che attrezzatura usi?
Mandrayq ho un piccolo home studio/bedroom studio.. mi sono isolato la stanza con controparete e soffitto.. uso bè, piatti e mixer. Mixo e faccio musica con il computer, quindi ho una tastiera 88tasti __(suonavo il pianoforte quando stavo ancora in Germania) un motif xs rack un piccolo synth.. anche un multitraccia che uso occasionalmente, che mi ha venduto John Type qualche anno fa. e insomma.. registro principalmente tutto nel computer. Come programmi ho cominciato con fruity loops.. per poco tempo. Poi sono passato a Reason.. e ora uso anche cubase per via del motif.. Poi ho 2 monitor da studio e due casse passive e ampli per i piatti.Più o meno è tutto.. ho anche una tastierina piccolina che ho tenuto, prima di prendere quella grande..
Zac Ok… tornando a ritroso Quanti anni hai? e quando hai cominciato?
Mandrayq 23 anni, 15 marzo 86, ho cominciato 8 anni fa o meglio, 8 anni e mezzo fa mi "sono" regalato i piatti per il mio compleanno.. poi, quell'estate mi trasferì in italia(Da Kiel, germania N.D.R.)e mi divertivo a fare mixtapes per me e amici.Poi la mia prima gara l'ho fatta nel 2005. Era l’itf Italia a Bologna e dopo essere arrivato terzo lì.. per me era la fine! ero in estasi!
Zac Beh! una bella iniezione di fiducia
Mandrayq Si! poi, fai conto, in Germania avevo comprato la video cassetta dell'itf Italia 2000.. mitica.. e me lo guardai e me lo guardai.. e poi.. quel giorno.. ero lì! e arrivo terzo! boom! e più o meno la stessa cosa l'anno scorso all'ida world a Varsavia.. mi guardai i video tutti gli anni... e poi, quel giorno ero lì! e arrivo.. terzo! e quest'anno ... il DMC.. me lo guardai tutti gli anni.. e quel giorno ero lì! e arrivo... bè, lasciamo stare(hehe)…no cmq, ecco, ero lì, ho spaccato e sono contento! e vooglio il dvd!!!
Zac Consigli per chi vuole cominciare, quello che credi sia fondamentale.
Mandrayq Tanta voglia di cominciare, un mixer con un taglio decente e 2 piatti che vanno.Io per esempio ho cominciato con 2 piatti semplicissimi della Reloop, e un mixer della akg.. che presto si rivelò inutilizzabile e lo cambiai con un mixer abbastanza decente.. che almeno tagliava ammodo. Poi se la passione diventa davvero grande.. 2 technics e un bel Rane sono l’ottimo..hehe. Poi, se c'è voglia di imparare.. si va lontani Figurati.. ora con youtube ecc.. è spiegato tutto nei video! Tempo fa non esistevano ste cose.. quindi uno è anche facilitato oggigiorno.. ma non è detto che è al 100% positivo..
Zac Già! prima dei video era tutto avvolto in un’aura di mistero che rendeva le cose magiche. E quando imparavi una cosa l'avevi veramente capita...
Mandrayq Perché la gente non ci arriva più da sola alle robe.. perché gli vengono messe le cose sotto il naso, ah, si fa così, ah, si fa cosà.. Infatti sono contento che qualche anno senza youtube e co. me lo son fatto.. bedroom isolation hehe
Zac se me lo puoi dire.... il nome? come nasce? Ci sono sempre storie strane dietro ai nomi
Mandrayq _bè.. un suggerimento di un caro amico a questo mago mi ha fatto pensare.. yo, forte.. dj Mandrake.. ma era troppo banale e quindi ho deciso di scriverlo Mandrayq ... so che non ha tanto senso.. ma mi piace quel mandr(eeik) meendreeeeik
Zac a Roma saresti ER MANDRAKE
Zac Saluti?Dediche?
Mandrayq Un mega salutone a hiphop.it e al mitico dj Zac! Voglio anche ricordare il grande Roc Raida! Rest in peace, ti ricorderemo per sempre
A breve anche un reportage sulla finale mondiale del DMC...STAY TUNED!!!!!
)
